★★★以下为《汉王简》输入引擎上网后的反映:

From : "XXX" 〈XXX@hotmail.com〉

To : 〈yijiang6@hotmail.com〉

Subject : new HB

Date : Tue, 30 Apr 2002 11:22:09 -0400

Hi JY,

I downloaded and installed the new HB. It is fantastic! I can envision its

great future, and more importantly its value to the Chinese cultural

society. You've done a wonderful job!

A very small thing, when I try to type Zhuo 2 Zhou 1(a place name in He Bei

Sheng, it could not find me the Zhuo.

欣持汉王简, 幻笔梦成真。

Re : 终于完成了《汉王简》扩展为任意窗口可输入。。。 --- 江毅

Posted By BLZ , Apr 30,2002,12:44

我用此法,实在妙哉!推荐各位网友一试! 上面提的一些问题实际上都有解决,是我不熟悉。

才用了一小时,越来越顺手!

举吟长短句,

手下有如神。

欣持汉王简,

幻笔*梦成真。

北林子

---*注:《幻笔》为《汉王简》输入引擎的初用名。

From : "YL" 〈XXXX@hotmail.com〉

Subject : Re: bbs board

Date : Mon, 6 May 2002 14:19:52 -0500

江毅兄:

赞美话见之于各大网站,....以一人之力完成恐怕不易,还是要走有偿共享的路,

将汉王简推向商业化,不仅要搞汉王简公司和域名,还要提供部份源程序的

INTERFACE为其它程序员作开发之用。形成以利润养开发的前景(或上市:))

YL

From: "YL" 〈XXXX@hotmail.com〉

Date: Tue, 30 Apr 2002 12:49:48 -0500

Hi, JiangYi

I installed your new version of Chinese notepad, it truly excellent.Congratulations!

There are some minor things regarding to usability. first I don't like

the Chinese interface, the color and font are not concord with original

window style. the second, the combine key is better when use both hands such as

left ALT+i combine key better than right ALT+i etc.

Thanks

YL

〉 From: "BXX" 〈XX@hotmail.com〉

〉 To: "YL" 〈Xyu777@hotmail.com〉

〉 Sent: Tuesday, April 30, 2002 10:33 AM

〉 〉...just came across it and bring it to your attention.

〉 〉JiangYi, invented a Chinese editor, very fantastic.

[世界论坛]

终于完成了《汉王简》扩展为任意窗口可输入。。。 --- 江毅 May 01, 12:13, 2002 [ 531 bytes ]

多谢了!另:该软件有时间限制或次数限制吗? 〈无内容〉 --- 漂流瓶2 May

俺的建议:改善包装,像图标什么 作者: 李小 , May 02,2002,21:22

不错确实好用。表扬! 〈无内容〉 --- ??? May 02, 05:48, 2002 [ 0 bytes ]

哥们, 做得很好. --- NJ May 01,

能直接和 WORD2000 兼容.

还是有一个问题:能不能把五笔字型 包括进来? 看相现在专利已经过期, 是免费的了.

---------------------------

所有跟贴·加跟贴·我们论坛

---------------------------

送交者: 夏天 于 April 30, 2002 23:11:25:

试过,总的来说不错。

但组一个新词,似乎有点费事,翻页选字不易。这方面紫光

做得非常好,摁PAGE DOWN键就可以,选字很方便。

也许我还没用熟,说错了,见谅。

我最近都是用紫光、中文狂拼

回答: 谢谢夏天,北斗的评论、意见和鼓励。。。 由 江毅 于 April 30, 2002 22:53:15:

中文狂拼的字库很大,一般的词组都有,甚至能够整段输入

文字。美中不足的是,它的翻页功能不太顺手,组新词时

不便。紫光在翻页选字方面简便易行,这是我爱用它的原因。

你很有恒心,也有能力,相信你能做出最好的输入软件。你若

能把紫光和狂拼的好处合而为一,你就成功了。预祝先:)

--------------------------------------------------------------------------------

[我们论坛]

江兄气量不小,果然是能成大事的人

送交者: 北斗 于 May 01, 2002 11:26:14:

回答: 谢谢夏天,北斗的评论、意见和鼓励。。。 由 江毅 于 April 30, 2002 22:53:15:

你的说明书应该分开层次。一上来不用讲原理,先手把手的让用户打几个字出来。

然后有时间有兴趣的人可以深入研究。现代人都心浮气躁,没人愿意静下心来研究

一种东西。中国大学第一第二年基础课,第三年专业基础课,第四年专业课。不读

完四年什么都干不了。在国外的大学里基础课和专业课是第一年到第四年穿插进行

的。所以读了一年就可以找工作。不够用的可以回来再学。但是西方国家大学的课

程深度却远远高于中国的大学。但是并不让你感到很难。中国的很多东西其实很简

单,但是弄的看起来很难。

所以你的说明书要彻底推倒重来。要从简单到复杂分出层次。你现在的东西一开始

不够简单,后面的又不够深,信息量太少。你应该一开始深入浅出,通俗易懂,后

面可以搞的复杂一点玄一点,甚至故意加入很多费话,这样显的你这软件功能很强,

买的人会觉得物超所值。

--------------------------------------------------------------------------------

[华岳]终于完成了《汉王简》扩展为任意窗口可输入 + w/image - 江毅 [87995

建议就叫做“汉王简平台”

木匠试用过了很久了,木匠只会打汉语拼音,的确很好用。不过因为老要在窗口

之间COPY-PASTER拖来拖去,很不方便,就没有怎么正经的用它。

现在有输入平台了相信就很方便使用了。没有试过的朋友,木匠建议试一下,至

少木匠可以说,打拼音比“紫光”,“中文之星”要方便一些。

木匠的一孔之见:名字不要起得太野。“汉王简”这名字就挺好的,在汉王简後

面加上“平台”二字,有助推广“汉王简”的品牌。甚至什么“秦王衡”的名字

都应该取消,把“汉王简”叁个字打响,就是成功。

谢谢你的辛劳。

[ 1:461 ] 糟木匠(冯.峡.隹.玉) - 04:47:16 5/03/2002 *** 回 帖

原 帖 [ 3 ]

测试汉王简输入

汉王简输入看起来不错!

[ 4:24 ] 星火(昌.海.橙.参) - 13:54:38 5/03/2002 *** 回 帖

From : mengXX@hotmail.com (Meng)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Fri, 3 May 2002 08:29:39 -0400

1. Should be clear about the hardware, operation system requirement.

2. Slide show should not be automatic, and provide a index as the new powerpoint

file.

3. You have done most of the things I could image. Good job.

From : xxxli@yahoo.com (李)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Fri, 3 May 2002 21:44:20 -0400

您的程序在英文Windows98中运行得很好!不过安装时中文协议是乱码(无中文平台的情况下)。谢谢!

又,这些文字就是用您得程序写的。

From : "Wang XX" 〈XXwang@phys.hkbu.edu.hk〉

Subject : Re: 祝贺!(软件名称问题)

Date : Sat, 4 May 2002 22:16:33 +0800

“秦王衡”和“汉王简”颇具古风,“幻笔”不好,与前者没有传承,风格不一致。

衡器是度量器具,秦王的衡器虽然天下一统了也是用于度量,与输入汉字难扯上关系,

故若作为软件正式名称似有不妥。

“汉王简”较好,大气,具进取心。有“汉字之王,国君之简”的寓意。你的软件是独

具特色的汉字输入平台暨文本编辑器,两者皆以小巧精当取胜,网上冲浪不能不备耳。

当如王者驰骋天下而无敌,所恃者一卷经天纬地的书简是也。

“汉简输入”也很好,汉字书简,寓意网上传递汉字写就的文书,有输入法,有编辑

器,而且特别适用于网络交流和通讯。

我认为特别值得注意的是,应将自己的产品与他人的明显区分开,在输入法满天飞,中

文平台大而无当很多问题无力解决的情况下,最好将其定位为:无须中文平台的;网络

交流特别方便的;输入更方便的;独特的中文输入软件。不要称为“平台”,将来如果

能在大部分中西文软件需要输入汉字的地方键入并显示汉字,再称“平台”不迟。

一孔之见,泛泛之言。

--------------------------------------------------------------------------------

原 帖 [ 2 ]

确实不错,以前用的输入软件叫ChineseWriter,

快被它其蠢无比的联想功能气疯了。好像有个问题,有时用空格键选择第一个被

选单词时,没有任何反应,被选项也全部消失,只能重来一遍。另外建议是否可

以象微软输入法一样,可以用空格键来选择备选词组,用回车键来确定。备选项

的排列是否可以改成竖排,觉得这样快一些。 上面提的第一个问题还挺严重,

不知别人是否遇到过。 

[ 4:304 ] JINSONG(蜀.埠.千.楼) - 01:23:57 5/04/2002 *** 回 帖

--------------------------------------------------------------------------------

原 帖 [ 0 ]

office XP

首先应该感谢汉王简的作者,果然是个很好用得输入法。我已经用了很长

时间了,当时要不停copy & past,不大方便。现在听说可以在窗口直接

输入了,赶快下载来试用,发现了几个小问题:

1。刚才转“英数”用了F12,但转回“中文”,F12就不管用了;

2。在Office XP 的Word, Outlook中,输入中文是可以的,但提示行却

  从屏幕的左上角开始,而不是象现在是从文字输入点开始,眼睛要

  上下挪,很不方便,不知道是Bug还是我没有设置好?

再次感谢江毅先生的作品

[ 9:439 ] 用户(赵.岛.香.鸟) - 11:56:52 5/04/2002 *** 回 帖

--------------------------------------------------------------------------------

- 论剑谈棋 豪杰尽聚 - 华岳论坛 - http://daoyionline.net/

From : ZhuXX@yahoo.com (朱XX)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Tue, 7 May 2002 01:55:51 -0400

江毅:

你好!从华岳上得到《汉王简》的消息。十分感谢你的出色工作!

...

本想提个有关输入选字条位置的建议,结果发现此版本已经在用。

我们想到一块儿去了。这个改进非常好。

我想以后会试学你的“五笔”输入和形码。

...

先谈这些。

此致,

朱XX

2002年5月7日

From: "Wang XX" 〈XXwang@phys.hkbu.edu.hk〉

To: "yi jiang" 〈yijiang6@hotmail.com〉

Subject: 祝贺!

Date: Sat, 4 May 2002 11:00:13 +0800

在华岳看到了你的公告。赶快下载尝试,现在就在使用,非常好。以下是在win98使用

遇到的问题。

1.中英切换键“右Alt+0”好像不起作用(可以去掉),F12只能中换英。

2.当用鼠标点击浮动菜单更改选项后,应自动返回当前操作的软件窗口,现在好像还

需要再点回来(好像中切换英,及“设置”按钮操作后无此问题)。

3.如不麻烦,在“设置”中加上浮动菜单自动隐藏的选项。

4.动态帮助提示改在输入提示行下面为好。此条与第三条的不便之处在于会遮挡所开

多窗口的标题栏。

5.在中文和英文排版软件DreamEdit和EditPlus试了一下,既不显示中文,也无法输

入中文。若输入汉字仅限于部分支持汉字显示和编辑的特定软件,我认为现在“幻笔”

还不是传统意义上的中文平台,而且也不宜向那个方向靠拢。还是称“汉王简中文输入

平台”简称“汉王输入”为好。

先提这些,可能不对,也可能是我的问题。

--------------------------------------------------------------------------------

所有跟贴·加跟贴·新语丝科技论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage3.pl

--------------------------------------------------------------------------------

送交者: 阿庆 于 May 06, 2002 14:52:45:

回答: 有个事求助各位... 由 江毅 于 May 03, 2002 19:08:55:

稍微使用一下,感觉不错。谢谢。

有一个问题是用 Ctrl-Space 激活。这与 Emacs 会发生

冲突。最好激活键是可以控制的。

另一个建议是模糊输入。比如

(sh, s), (ch, c), (zh, z), (r, l),

(ing, in), (eng, en), (ang, an).

南方人很难区别这些发音。

阿庆。

From : "Ben" 〈XXben@fadshop.net〉

Subject : 你的输入法不错

Date : Sun, 5 May 2002 13:36:28 -0400

江毅:

从新语丝上看到你的输入法的介绍,用了一下,很不错。提了一些意见在

  http://www.xys.org/~science/forum/messages/15318.html

我觉得你的系统做得太大,有许多功能,很容易让人手脚无措。最简单的

帮助系统,你还有这么多的选项,其实一个html或者chm文件就可以搞定

了。但不管怎么说,你的软件是目前我碰到最好的输入系统。

就此祝好,松鼠致上

http://fadshop.net/windsor/

From : "XX ma" 〈liangXX@hotmail.com〉

Subject : Re: Freedback: Chinotes Feedback...

Date : Tue, 07 May 2002 15:53:54 +0000

江毅,你的新软件非常好用,我会推荐给我的所有朋友。

马X

From : rXX108@yahoo.com (金XX)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Tue, 7 May 2002 12:35:08 -0400

江毅兄/弟:

试用了你的软件(现在就在用),感觉不错。但是键盘反应速度可能

还可以改进。我打字比较快,有时发现屏显跟不上打字速度。

祝你成功!

金XX

From : Liu XX 〈liuXX@yahoo.com〉

To : yijiang6@hotmail.com

Subject : where to Download Han Wang Jian?

Date : Tue, 7 May 2002 13:38:23 -0700 (PDT)

Hi Jiang Yi,

My friend said Han Wang Jian is a very good Chinese

editing tool, but I don't know where I can find it on

internet. Could you e-mail me the URL?

Thanks a lot.

Liu, XX

[我们论坛]

谢谢,用上去还不错 (无内容) - 星探 (0)

myXX1996@yahoo.com (杨)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Thu, 9 May 2002 21:33:49 -0400

我曾在华岳网上提到Office XP 的Word and Outlook中,提示行会待在左上角的问题好像仍然没有解决。

不过其他的毛病都已经改过了,真是非常感谢!

From : simomXX789@yahoo.com (黄)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Thu, 9 May 2002 21:32:58 -0400

我下栽4次都中途被告知“无法下载”{约在3MB时},我用的是windows IE.请告知可能的原因。

感谢你的工作,特别是你无私的精神!

--------------------------------------------------------------------------------

- 论剑谈棋 豪杰尽聚 - 华岳论坛 - http://daoyionline.net/

--------------------------------------------------------------------------------

- 糟木匠 18:37:10 5/09/2002

--------------------------------------------------------------------------------

原 帖 [ 0 ]

很好用,很方便,谢谢了

木匠试了,在WIN XP下,在金山词霸2002中打不进汉字

[ 1:49 ] 糟木匠(徐.国.赏.柏) - 18:37:10 5/09/2002 *** 回 帖

试用过后的几点看法

1。能否将输入法安装成NT(2K,XP)系统下类似微软拼音输入法的语言

工具条选项模式,这样既可以设成系统缺省也可以进行单窗口临时切换。而且此

输入法自身的中英文切换快捷键最好选用左右手临近的控制单键,如Ctrl键等,

当然最好设成多重可选以适应不同人的现有不同习惯。

2。因为双拼和全拼存在一一对应关系,所以最好采用拼音加加的拼音输入模式

。系统缺省设为全拼,而会用双拼者可以设成双拼以转入单一双拼模式,从而减

少同时兼容两种方案时的词汇拥挤。当然兼容多种双拼方案的特点还是要保留的

3。中文编码下的字母和数字输入有待改善,因为少量的西文字母(大小写并用

)还是以全角出现为好,这样可以让汉字的排版较为工整。这可以借鉴拼音加加

模式,首字母大写则后面输入的字母数字可以全以字母数字论处而不再靠虑汉字

重码选择。

4。汉字编码中的包含外文字母制表符号等的符号区域的输入是一个难以解决的

问题,通过码表提示的选择(WORD的SYMBOL插入方式),特殊编码解

决还是用国标或区位输入法补充有待进一步考虑。

5。系统的词库虽然能够自动追加新词,但是有必要考虑到操作系统崩溃重装时

词库的复原问题。最好增加词库备份和复原功能,通过自动和手动二种方式用户

可以将现有词库备份到非系统分区、网络硬盘或可卸载媒质。一旦重建系统就可

以使得输入系统能够恢复到最新词库水平,当然最好能够兼容其他输入法的词库

格式。比如拼音加加就是采用普通文本格式的一行一词,这样可以让其他系统使

用者更容易过渡到你的系统上。

6。有些情况无法正常进入单字选择,或许与兼容全拼和双拼所造成的小BUG

吧。

[ 2:1338 ] 另一说(沈.城.红.蝉) - 19:25:55 5/09/2002 *** 回 帖

--------------------------------------------------------------------------------

- 论剑谈棋 豪杰尽聚 - 华岳论坛 - http://daoyionline.net/

--------------------------------------------------------------------------------

两个问题

我使用XP,刚刚下载装上汉王简,初步感觉打字很方便,符合至今用Richwin

输入习惯.其它优点有待体会.

★打完上面这些字,感到已经定义的词组很充分,很少需要选字.

★万一想输入英文,输入字母后才发现忘记切换输入方式,也不必重新输入.

★自动提示信息也很有用

[ 3:757 ] xxwx(韩.关.黄.槐) - 19:53:31

总的来说是个对于一般用户很好用的输入法,多些江毅先生

[ 7:105 ] 用户(赵.岛.赏.楼) - 14:42:34 5/10/2002 *** 回 帖

--------------------------------------------------------------------------------

原 帖 [ 0 ]

输入真方便,好像无需学形码了。

[ 8:174 ] xt(吴.岭.绛.叶) - 17:

--------------------------------------------------------------------

[汉英论坛]

不错,不错,我刚才试用了,真好用。

作者(Author):TYR - 2002/05/12 14:10:13 ***

不错,不错,我刚才试用了,真好用。好用细节如下:

1)用空格键输入第一选项真方便,最左边从上往下四键做声调键也很好用,比双桥和南极星好多了。

2)特别值得夸奖的是中文标点输入方法真简便,敲键盘上的相关键就可以得到中文标点符号;双桥要你去

(Incert)à(Symbol) 里去找,个别中文标点硬是找不倒。

3)和各种Window兼容;Win98的双桥不能在WindowXP上使用。

4)打印质量也挺好,还能和以往其它中文软件做的中文文件兼容;而双桥喜欢和南极星打架,打到最后就死机。

5)中文说明书文字通俗易懂,半小时就能看完;双桥的说明书中文的不象中文,英文的不象英文,实在看不下去。

不过,自动组词方法似乎太麻烦,而且我还没发现有把使用频率多的字词往前排的功能。

总之,比双桥和南极星好用多了;微软的IME就不用提了。谢谢你和这个论坛,有这么好用的中文文字处理软件。

From : DS 〈XXstephen@openface.ca〉

Subject : re: Chinese input system

Date : Sun, 12 May 2002 15:34:46 -0700

May I have your permission to 专载 your notice at Han Ying

(《汉王简》已改进为任意窗口可输入的中文输入程序(免费)。) to two other forums?

Let me know . Thanks.

From : "Nian XX" 〈XXX@hotmail.com〉

Subject : Re: Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Sat, 11 May 2002 22:53:55 -0500

挺佩服你的,能写出这样的软件很不简单。帮助文件再充实一下就更好了

From: wangXX@alpha2.eng.lsu.edu (wang)

To: yijiang6@hotmail.com

Subject: Freedback: 问题和评议,建议...

Date: Mon, 13 May 2002 19:40:31 -0400

请问,你的软件能不能在苹果的机器上安装使用。本人使用苹果的麦金塔。

From : "XXX Yang" 〈yangXX1@hotmail.com〉

Subject : Re: Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Tue, 14 May 2002 16:11:35 -0400

Do you have tried your input method on pocket pc?

There are keyboards for PocketPC(WinCE). One is fold-able keyboard, the other is virtual keyboard. There

are some handwritten software for English characters. But it is not perfect. I still use the virtual

keyboard to input.

Thanks,

XX

From : "XX Fang" 〈XXX@online.sh.cn〉

Subject : Re: 输入法

Date : Wed, 15 May 2002 08:46:39 +0800

国内现在已有好多用宽带,速度比较快。我下载用了约7-8分钟。谢谢!

From : unknown@dhcp9532184.columbus.rr.com (JADEXX@HOTMAIL。COM)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Thu, 16 May 2002 10:49:33 -0400

江先生:

您好!我是在美国的TONY。我现在使用的是中文之星2001。但我觉得你提供的(汉王简〕比中文之星更好。

谢谢你的“为人民服务”。我现在有2个问题请帮忙解决:

1〕如何与OFFICE 2000配合使用?

2〕如何变化字体大小?

以上多谢!

TONY WU

USA

From :jiuXX200@yahoo.com (zhu)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Thu, 16 May 2002 06:18:24 -0400

你的软件好像不能在日文的W98中使用,下载后使用时,能显出字条,但选择后,出现的是乱码.

希望能用上你的软件.有办法吗?

--------------------------------------------------------------------------------

所有跟贴·加跟贴·新语丝科技论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage3.pl

--------------------------------------------------------------------------------

Very Good

送交者: AAAA 于 May 16, 2002 18:58:36:

回答: 原先下载过汉王简的网友请注意... 由 电子管 于 May 09, 2002 21:02:43:

I guess you borrowed ideas from CStar. Anyway I think you need a good business model

to profit from it and better apply a patent for your innovations. Continue to

make it better.

From : "XXX Peng" 〈cnasXX25@rogers.com〉

Subject : Inquiry

Date : Thu, 16 May 2002 13:39:36 -0400

Hi! Jing Yi,

Could I know where you are in now? We have a web site www.torxx.com.

We need to contact you if possible. Could you please reply this email?

Thanks,

Jeff

From : XXXX@eece.ksu.edu (张)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Fri, 17 May 2002 23:16:11 -0400

谢谢你的辛勤努力,我觉得这时我所遇见的最好的中文输入法,

即能输入中文有不影响原来英文的美观(我现在用英文win98,觉得中文字体里带的英文很难看)。

我有以下一些建议:

1)最好不要用右〈alt〉键,因为现在越来越多的人用笔记本,可能没有这个键;

2)中英文切换最好支持〈ctr〉,〈F12〉按着总是不太舒服。这一点我觉得可以参考richwin

2000(虽然richwin是我见到的最恶心的程序),在英文输入的情况下不显示一行菜单条;

3)如果支持字频,词频调制可能更好一些;

4)对于中文大字库集GBK的支持。

5)你可以去bbs.mit.edu去post这个软件。那上面可能聚集了所有在北美需要输入中文的人。

对你的努力再次表示感谢。期待着你新的成果。

[文学城]

《汉-王-简》已成为任意窗口可输入... - 雄辩利器(292 bytes ) (102 reads)2002-5-19

我刚试过,还不错。比WINDOW自带的好用 - 拱拱(0 bytes ) (3 reads)2002-5-19

刚安装好,试了,很好用。这下查繁体字的帖子也很方便了。 - 向江毅致敬!(0 bytes ) (2 reads)2002-5-19

感谢江毅造福中华。 - j4jjjj(0 bytes ) (1 reads)2002-5-19

From : XXXXX@yahoo.com

Date : Mon, 20 May 2002 04:38:52 -0700 (PDT)

我已经装了,很好用。

你看我可以输入 朱镕基 了

蒋XX

From: "XX Li" 〈leeX007@hotmail.com〉

To: yijiang6@hotmail.com

Subject: HanWangJian

Date: Thu, 23 May 2002 12:23:25 +0000

Hi JiangYi,

by incident I have encountered your software HanWangJian and tried

it. It works well. Thank you for your effort.

....

So, thanks again for your software and good luck.

Li XX

From: XXXX@hotmail.com (张)

To : yijiang6@hotmail.com

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Fri, 24 May 2002 13:56:46 -0400

谢谢!真的非常好用。我现在用的就是汉王简,非常方便,比微软全拼好多了。

寄件人: XX Zhou 〈XXXX@yahoo.com〉

收件人: jiangyi8848@sina.com.cn

日期: Fri, 24 May 2002 05:12:36 +0800

主题: I like your Chinese software

Hello Mr. Jiang,

I like your Han Wang Jian very much, it is very reliable and easier to use than all other similar

products I know of, great job!I heard that you have an upgrade now, can you please tell me where to

download your latest version?

Thanks a lot!

XX Zhou

回复:《汉-王-简》已做成为任意窗口可输入...

文章来源: ppchar 于 2002-5-26 4:23:00:

[文学城]

is there a linux version?

From : xxliew@johnabbott.qc.ca (XXXX Liew)

To :yijiang6@hotmail.com

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Mon, 27 May 2002 14:09:20 -0400

Dear Mr. Jiang,

I'm sorry to write you in English.

I have been using Twinbridge 5 for my Chinese writing for awhile now; but since

a couple of weeks ago, I downloaded and tries your freeware

and I liked it. However when I tired to use it this afternoon, all the Chinese

cahracters disppear!I can still input but no character appear

on the selection bar. I downloaded it again but when I tired to install it, it

has a Window sign beside it and of course I can't install it.

Why? The same thing happened to the Chinese note and platform

I'm writing two columns for two local Chinese newspapers in Montreal.

I'm willing to buy a copy from you if you can copy a complete version into a CD.

Thanks for your time and effort for making it free for all.

Best regards,

XXXX Liew

【文学城】

向江毅致敬!感谢您的劳动!

文章来源: 笨媳妇 于 2002-5-27 14:27:00:

我们大学的同学刚开了一个网站,分别了多年的老同学相聚在网站上聊天,可是许多海外同学没有中文软件无法发言,

有的人的中文软件会乱码,有的输入不方便。我把你的软件推荐给大家了,很快得到反馈,大家都很喜欢,

在此向您表示忠心感谢!!

From: "XXX" 〈XXXXX@hotmail.com〉

Subject: Please help

Date: Tue, 28 May 2002 11:46:50 -0700

Dear Mr. Jiang,

Sorry I have to write you in English because my Chinese input was too slow.

I have been using Twin bridge and North Star software before. None of them

are working as good as your software.

Again, thank you for your help.

Regards,

XXXX

谢谢您的帮助。 

若我有能帮助您的地方,请告知。

[文学城]

楼下那个汉王中文挺好用。 - cdrw(62 bytes ) (64 reads)2002-5-29

文章来源: cdrw 于 2002-5-29 8:04:00:

我回杨柳岸的“真漂亮“打了ZPL就出来了。

打了CDRW,出了”惨淡人生“。

连”当二奶“都有。

回复:楼下那个汉王中文挺好用。 - Dwauthor(52 bytes ) (35 reads)2002-5-29

--Where, can you give me the link again? Thanks a lot.

偶找到了。 - 船老大(138 bytes ) (60 reads)2002-5-29

我已经装好了 - DWauthor(19 bytes ) (18 reads)2002-5-29

--我已经装好了, 的确挺快的!谢谢船老大

Link is here - cdrw(92 bytes ) (43 reads)2002-5-29

From : 〈XXXX@hotmail.com〉

Subject : 汉王简。。。

Date : Thu, 30 May 2002 12:26:24 -0400

江毅你好,

刚才去下载了汉王简新版本,试用了一下,感觉真的很好,比南极星好用。好话不多说了,就想给你提两点意见:

(1)模糊输入法:是不是考虑加入“ch”和“c”,“sh”和“s”,“zh”和“z”的模糊法?

这种输入特别对有南方口音的人有用。南极星里又多了些“n”和“l”等的模糊,对我而言,又觉得很没必要,

图增候选项数目。可以是全部提供这些功能,然后又让使用者有个选择,在选择项里挑选自己要的。

(2)词中选字:这功能很好,但似乎不work?按〈右Alt〉+n完了却没效果。

不少人都收益于你的工作,谢谢你!

老麻

回复:★不用中文平台也能输入中文...

文章来源: 更累 于 2002-5-31 0:07:00:

可以给情人用中文写信了

From : XXXX@yahoo.com (财政)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Fri, 31 May 2002 10:51:23 -0400

Excellent piece of software! I have been looking for this kind of program for a

long long time. Thank so much for your good work!

我可以输入汉字了!English is no problem either!

From : xxxxxu@sina.com (xu)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Fri, 31 May 2002 11:12:03 -0400

真他妈的好用啊!!!

From : XXXX@uoguelph.ca

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Fri, 31 May 2002 11:40:23 -0400

除自定义词组我还没有弄清楚如何设置外,我对这一简洁的输入程序非常满意.谢谢.

[文学城]这是用你的东东敲上去的,多谢!

文章来源: 试验 于 2002-5-31 12:32:00:

好用!

From : "zhu xxx" 〈XXXzhu@hotmail.com〉

Subject : 我找不到go.to/chineseEditor及相关的网站

Date : Fri, 31 May 2002 16:52:11 +0000

我极想用汉-间-王,但找不到网站,请指教。

回复:★不用中文平台也能输入中文...

文章来源: freedom 于 2002-5-31 9:57:00:

Thank you!

回复:★不用中文平台也能输入中文...

文章来源: 86 于 2002-5-31 10:02:00:

Thank you!

From : XXX Liew 〈XXXX@johnabbott.qc.ca〉

Subject : Re: Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Sat, 01 Jun 2002 08:48:10 -0700

Sorry, I have to write in English again, Mr.Jiang.

I used NJstar Communicator to write you last. I'm using English

Window98SE. Recently, I have problems reading Chinese from my friends.

They are in luanma. I tried to read it in Twinbridge, Richwin2000 and

Njstar without success. That's why I'm constantly looking for a perfect

Chinese system. I like your input system very much. I think by the far

it is the better one.

My Chinese e-mail which you can't read is simply to let you know that I

had sent a check to you on Thursday and inquired whether is is enough. I

also congratulated you for your continuous effort and generosity. I hope

you'll be recognized and be rewarded soon. That was what I wrote you in

Chinese.

By the way I have no problem of reading your letter in Njstar.

XXX Liew

From : DINGXXXX@hotmail.com (丁)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Sat, 1 Jun 2002 19:45:15 -0400

真牛逼轰轰!

哥们,谢谢了!

kangriXXX@hotmail.com (中文爱好者)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Sun, 2 Jun 2002 03:29:22 -0400

今天在网上看到这个软件,非常好,但是为什么没有模糊音设置例如sh-s,ch-c,zh-z等等,望能改进,跟进一步.

From : dunXXX@hotmail.com (dun)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Sun, 2 Jun 2002 03:57:20 -0400

试运行一下汉王简, 意见如下:

好处: 软件尺寸小. 在与系统结合方面, 比四通利方好多了. 这是非常

大的优点. 我估计是利用了Windows 2000 以上的Unicode 特

性. 未试在Window me, 9x的情况, 不知能否用.

不妥: 何必用新的"形码"输入. 我个人的观点, 现在这些形形色色的

汉字输入法, 还未有一个超过五笔的. 有现成的好的不用, 新

的输入法谁去学呢?

From : XXzhang@cse.unsw.edu.au (XXX zhang)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Sun, 2 Jun 2002 21:48:13 -0400

Hi, The software sounds very well. Do you have a linux version?

From : "XXX Wong" 〈XXXWongXX@houston.XXX.com〉

Subject : Thanks for the software, need your help

Date : Tue, 4 Jun 2002 13:52:44 -0600

Wordperfect 9 is my writting software and it doesn't seem to surport HanWJ. ( All I got was broken codes.)

I have been searching for a Chinese writting software, thanks for offering your talent. I really likes

this software. Now I really have to make it work.

I appreciate you taking time for my questions.

From : XXcheng@hotmail.com (XXX Cheng)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Wed, 5 Jun 2002 10:08:10 -0400

看起来这个软件不错啊,我挺喜欢那些新的功能。特别是那几个特定键。我公司的电脑是Win2000

PRO。请问装了这个软件会对系统有影响吗?我现在用南极星。可是中文输入不是太好用。

谢谢

From : XXzhong@hotmail.com (XXX Zhong)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Wed, 5 Jun 2002 16:17:06 -0400

I will test your software, and thank you for provide .

Make better Chinese-based software to support China !

From : "XX Wang" 〈wjXXX@hotmail.com〉

Subject : 你的输入方法非常好用

Date : Wed, 05 Jun 2002 14:01:15 -0700

江毅,

你好!我正在使用你的汉王简输入方法和你写信。相信身在北美的人都为有时候不能输入汉字而烦恼。

我在来美国之前一直使用紫光的输入法,但是他在英文的WINDOWS2000下有个问题,就是必须将REGITIONAL 

的default language设成中文,这样又给其他的英文软件带来了不便。

我试用了你的输入法以后,感觉很习惯,输入速度我比较满意,除了词组和紫光的有些差别外,我觉得非常好。

感谢你的贡献。

王XX

From: "XXX Wang" 〈wjXXX@hotmail.com〉

Subject: Re: 你的输入方法非常好用

Date: Thu, 06 Jun 2002 13:06:12 -0700

江毅,你好!很高兴收到你的回信。

我个人感觉,你的汉王简输入方法非常不错。起码我从紫光过渡过来没有什么太大的不习惯。

提及格小问题:

1、不能和MSN MESSAGENER完美的结合,我在使用MSN聊天的时候,用一会就不能使用回车输入内容了,

相当于SEND,我只能关掉当前窗口,重新打开一个新的窗口,但是等会儿又会出现同样的问题。很是麻烦。

这是我使用汉王简两天以来一个最大的问题。

2、词组有些不很习惯,使用回车进行输入词组不是非常习惯,可能是我长期使用紫光的缘故,

还有使用SHIFT切换中西文等快捷键,这都是习惯的问题,不能说谁好谁差。

3、你汉王简和紫光是各有春秋,我觉得紫光的词组我比较习惯,有点和职能狂拼类似,频繁使用词组的顺序我也比较喜欢,

但是紫光的系统的BUG就比较多,这是缺点。

恕我直言,我是因为在英文WIN2000下不能直接输入中文才找到汉王简的,所以应该说这是你的第一个吸引用户的地方,

尤其是对于海外的华人,大家又不希望安装庞大的中文系统,所以希望你能在商业化上多下功夫,

我相信汉王简会成为一个非常好的软件产品。

以上只是两天来的个人感觉,有不当之处请包含。

From : allenXXX@hotmail.com (allen)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Wed, 5 Jun 2002 00:10:25 -0400

I wonder if you could release a version for Linux system. That will be very good

for a lot of Linux users.

From: XXX@yahoo.com (杨XXX))

Subject: Freedback: 问题和评议,建议...

Date: Tue, 4 Jun 2002 14:27:23 -0400

Thank you very much for your software, which is just great!

Best regards,

XXX

From : XXX Yang 〈XXX@yahoo.com〉

Subject : Re: Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Thu, 6 Jun 2002 16:38:10 -0700 (PDT)

Thanks a lot, 江毅.

If you happen to visit Los Angles area, please let me know.

It will be a great pleasure for me to meet you in person.

I am living/working at Santa Barbara, which is only two hours drive from LA.

Best regrads,

XXX

From : XXXX dang 〈XXXdang@yahoo.com〉

Subject : HWJan

Date : Thu, 6 Jun 2002 14:52:06 -0700 (PDT)

Hi Jiang Yi,

I learned HWJan from a friend and just started to try

it out. It's very easy to use and I like it very much.

I have one question: I tried to type Chinese using

HWJan in yahoo message mail window and it worked. But

it did not work when I tried the same thing under

microsoft word 2000 window--the Chinese character

changed to some strange symbols. Do you know how to

get it to work? Basically my purpose is to write

something in Chinese and save it as a file.

I would greatly appreciate if you could give me some

help at your earliest convenience.

Thanks!

Dang XXX

谢谢你,祝好运!

The software has worked on at least one of my friend's computer,

she received my Chinese messages in whole. It was wonderful.

王XXX

From : XXXzhou@hotmail.com (XXX zhou)

Subject : Freedback: Chinotes Feedback...

Date : Fri, 7 Jun 2002 16:14:25 -0400

Hi,I am using Mac. I could not open the file (double-click) after downloading the

installer. Could you give some suggestion?

thanks,

XXX

From : XXXk@yahoo.com (kang XXX)

Subject : Freedback: Chinotes Feedback...

Date : Fri, 7 Jun 2002 12:39:12 -0400

真心感谢这个软件,它给我带来了很大的方便。

但,在国内用惯了五笔输入法,所以刚开始时很慢。请问这个软有没有五笔输入法?

添麻烦了!谢谢!

From : XXgao@hotmail.com (高)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Sun, 9 Jun 2002 14:26:37 -0400

Could it be run in Mac/Apple system?

From : naXXX@hotmail.com (LI)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Tue, 11 Jun 2002 23:12:29 -0400

I really enjoy using it to type Chinese!

From : XXXXX@yahoo.com (Chen)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Tue, 11 Jun 2002 23:38:02 -0400

It is a really really good product!! thank you so much!

From : danielXXX@yahoo.com

Subject : Freedback: Chinotes Feedback...

Date : Thu, 27 Jun 2002 20:02:04 -0400

Dear Yi,

Thank you very much for your excellent job! And your generous spirit in freely

sharing your product with others.

I am sure HanWJ software will be a blessing to many many people.

May God bless you!

Daniel

From : XXcui@yahoo.com (崔)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Thu, 27 Jun 2002 20:29:38 -0400

刚刚下载了汉王简,试着用了一下,感觉好极了!真是感谢江毅作了一件有意义的工作。表示由衷的敬意和感谢。

比微软的强百倍。

[中国制造论坛]造汽寄语: 新开坛子,香味相投啊! (兼论坛宗旨)

★拼音输入再提速(二) --- 免费上帖利器 Jun 28, 07:35, 2002 [ 2688 bytes ] 链接 插图

的确是不错, 我现在就是用他, 比微软的强到天上去了.

[文学城]

★拼音输入再提速 - 免费上帖利器(1739 bytes ) (83 reads)2002-6-27

--试用结果:果然不错。速度很快。 - 试用人(0 bytes ) (2 reads)2002-6-27

--感谢感谢! - wonder2010(0 bytes ) (0 reads)2002-6-27

From : rockXXX@hotmail.com

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Fri, 28 Jun 2002 02:26:39 -0400

非常感谢你制作了这么一个优秀的软件,令人惊喜!

From : baobaoX@yahoo.com (陈X)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Fri, 28 Jun 2002 14:22:56 -0400

你的工作非常出色。我有一个问题或建议,不知如何用一个键敲入最近一次输入的字或

词,如果没有这个功能,可否加上?更进一步,可否有一个 history list, 这样用户

可以从中挑出曾经输入过的字或词,当然只需一个键调出 history, 再一个键调出想

要的字或词。非常感谢你的工作。

- 论剑谈棋 豪杰尽聚 - 华岳论坛 - http://daoyionline.net/

跟帖目录: 毛主席曾经教导我们说:江毅是个好同志-毛选第六卷。 - 台湾燕山王子 05:25:53 06/29/2002

--------------------------------------------------------------------------------

原 帖 [ 0 ]

毛主席曾经教导我们说:江毅是个好同志-毛选第六卷。

陈毅当年文革时就这麽告戒红卫兵小将们的,如今我也分不清

陈毅和江毅的区别在哪里>^_^<

[ 1:82 ] 台湾燕山王子(韩.宫.银.桑) - 05:25:53 06/29/2002 *** 回 帖

--------------------------------------------------------------------------------

希望能为它做点什麽实实在在的事。

如果有可能,倒是经常希望能做点力所能及的事。不敢保证能达到要求,但绝对保证是免费的。

[ 3:164 ] 386(褚.河.黄.竹) - 18:28:06 06/29/2002 *** 回 帖

[世界论坛]

江兄,抱歉,我只看了你的幻灯演示,你的主页完全没有提这个功能,是个大的失误。

Re: : 您说的功能已在上面。 --- 江毅

作者: 好运 , Jun 29,2002,14:26 回贴 首篇讯息 论坛

--------------------------------------------------------------------------------

我很仔细地看过你的主页,而且很多次,但是没有发现关于简体和繁体的介绍。

其实我很想学<<汉王简>>里的形码输入法,但是因为我不时有需要输入繁体字,不愿意用没有繁体输入功能的输入法,所以一直没有安装。

我建议你在功能介绍里,加上这一点,更有利于这个软件的推广。

谢谢江兄的辛勤工作,个人觉得<<汉王简>>是个很好的输入法,有些很有创意的独特之处,请再接再厉。

From : "XXYang"

Subject : Thank you

Date : Mon, 01 Jul 2002 17:23:17 -0400

Hi, Jiang Yi,

你好。 汉王简很好用。

但是用win word 时,光标跟随有时不准。

还有能不能安装输入法,不安装其他功能?这样更简洁一些。

CJ

From : Xli@itsa.ucsf.edu (X Li)

Subject : Freedback: Chinotes Feedback...

Date : Mon, 1 Jul 2002 21:11:28 -0400

Hi, friend,

Your software is the best input method I ever used. It is convenient and easy to use.

suggestions:The fonts on control strip is not beautiful.

[文学城]

★拼音输入再提速(二) - 免费上帖利器(1771 bytes ) (147 reads)2002-7-2

谢谢你,好处很多,  - 长期伴侣(0 bytes ) (1 reads)2002-7-3

From : dingXX@juno.com (dingX)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Wed, 3 Jul 2002 21:51:23 -0400

pretty good, keep going man,

From : "baiXX"

Subject : Re: 简短通知:新版《汉王简》已在网上。

Date : Fri, 05 Jul 2002 10:26:05 -0400

我现在正在使用《汉王简》输入系统给你发送电子邮寄,很好用,也很方便。

From : XXz@rocketmail.com (周)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Sat, 6 Jul 2002 15:54:25 -0400

江先生,

你的汉王简很好用,谢谢!

几个建议:

系统设置中可否加入一个“中文隔行显示”的选项?人们需要用隔行显示打印以便对文本进行修改。

我们全家四口人全都在使用汉王简。 谢谢!

[文学城]

★拼音输入再提速(二) - 免费上帖利器(1771 bytes ) (240 reads)2002-7-5

非常感谢!这就去下载试试. - xinfree(0 bytes ) (3 reads)2002-7-6

棒极了! - xi_xi(0 bytes ) (0 reads)2002-7-6

非常感谢!很好用! - xinfree(0 bytes ) (0 reads)2002-7-7

好极了 - 好极了-1(0 bytes ) (0 reads)2002-7-7

[文学城][漫画卡通]

★拼音输入再提速(二) - 免费上帖利器(1784 bytes ) (543 reads)2002-7-7

回复:★拼音输入再提速(二) - Greatyou(175 bytes ) (24 reads)2002-7-8

文章来源: Greatyou 于 2002-7-8 5:41:00:

  你太伟大了!!向您表示十二分的敬意!!!

  Thank you very much!!!

God bless you!

It even need not to be installed in the system disk, so it very convenient to be taken with me!

回复:★拼音输入再提速(二) - 爽!!(16 bytes ) (14 reads)2002-7-8

文章来源: 爽!! 于 2002-7-8 7:15:00:

爽!的的确确是太爽了!!!哈哈哈

From: snXX

Subject: Re:求助

Date: Mon, 8 Jul 2002 18:59:45 -0700 (PDT)

姜义,你好!

有一事求助。我在新浪网聊天,用汉简王输入汉字时输入的内容有时。。。特求助。

我觉得您的软件和其它中文输入软件差不多,应该可以和中文之星等竞争。

再次谢谢您!

From : wangXX@csc.fi (王 )

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Tue, 9 Jul 2002 09:04:13 -0400

chinotes 很好用。谢谢!

From : XXq@mail.com (X Qian)

Subject : Freedback: Chinotes Feedback...

Date : Tue, 9 Jul 2002 13:44:33 -0400

It is a very smart software, which becomes very useful tool in my daily life. I

would like to send my regards to you.

From : X yan

Subject : Re: 汉王简

Date : Wed, 10 Jul 2002 16:35:09 +0100

Dear Jiang Yi

Thank you very much for the new version of 汉王简。 Yes , it is much easier to

use and gets more functions and features, great job done!

From : XXma@excite.com (X Ma)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Wed, 10 Jul 2002 16:23:53 -0400

A great job!

From : XXzhou@hotmail.com (竺红明)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Thu, 11 Jul 2002 14:28:12 -0400

华华,姐姐:

我想向你们推荐一个很好用的中文输入软件“汉王简”。你可以到以下任何一个网址了解并免费下载 

http://chinotes.51.net

http://go.to/chineseeditor

http://members.rogers.com/hanwj

红红

From : yXX@gmx.de (远山)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Wed, 17 Jul 2002 02:46:05 -0400

谢谢您!

至今碰到的最好不需中文平台的输入软件!!

远山

7月17

From : cenerentXXX@flashmail.com (GXXX Atzori)

Subject : Freedback: Chinotes Feedback...

Date : Sun, 21 Jul 2002 11:01:47 -0400

Dear Sir,

I downloaded your software some week ago and I'm so pleased with it that I want

to thank you for such an useful tool!

I study mandarin and chinese culture at XXXX University (Italy).I spent

six months in China last year and I'm preparing for HSK exam: your software

is very helpful to this task (actually, by far better than Wnindows 2000 input system).

My best regards!

GXXXXX Atzori

From : XXXfree@hotmail.com (zhang XX)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Mon, 22 Jul 2002 13:39:09 -0400

江毅先生,您好!

非常感谢您发明的汉王简软件!它无疑给海外的中国人提供了极大的方便。我和我的朋友们都在使用。

多谢多谢!

From : XXX Yang

Subject : RE: ???

Date : Wed, 24 Jul 2002 14:55:32 -0400

I had no problem using your great software. It worked like charm on both

win 2000 and XP.

I like your idea of multiple lines for single character words, it saved a

lot of looking up time. I was wondering if you might be able to get patents

on some of the new ideas your software is based on.

From : fXXX@yahoo.com (樊)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Fri, 26 Jul 2002 11:57:22 -0400

这软件安装后无须重新起动,真是救了我。因为我用的是学校的电脑,一旦重新启动后会删除所有资料。

我想不少人也是同样处境。我已经向不少人推荐了。谢谢开发者为大众造福。

--------------------------------------------------------------------------------

所有跟贴·加跟贴·散仙谷 http://www.webjb.org/webjb/sanxian/

--------------------------------------------------------------------------------

送交者: man_out_door 于 June 14, 2002 05:15:29:

回答: 请教并统计一哈:大家是怎样上贴中文的? 由 甄上瘾 于 June 14, 2002 05:11:42:

我用汉王简输入,用Opera/IE 浏览

[汉语拼音论坛]

《汉王简》已做成为任意窗口可输入... [图]【江毅】16:34:29 7/13/02[55] (1K)

这种输入法创意很好.只是下载不容易.【赵铂大师】18

From : XXXXling@yahoo.com (凌XX)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Sun, 28 Jul 2002 00:23:17 -0400

真是棒!

我以前用过这个文本编辑,网上直接用此引擎输入是头一会。

谢谢。

From : wangXXXX@cuhk.edu.hk (王)

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Sun, 28 Jul 2002 04:25:27 -0400

江先生,

我前两天下载了《汉王简》很好用。谢谢你开发出这么好的软件。

王XX

From : wXX@itsa.ucsf.edu (Wu XX)

Subject : Freedback: Chinotes Feedback...

Date : Tue, 30 Jul 2002 09:43:58 -0400

Your software is really good. Easy to use. But there two bugs here:

1). Can not support some software such as Kingsoft CIBA 2002, which is a

commonly used Chinese dictionary.

2). The function to select a 字 from 词组 using right Alt+number does

not work, which is a very useful function.

Wu XX

From : XXCont@hotmail.com (XX CONT)

Subject : Freedback: Chinotes Feedback...

Date : Wed, 31 Jul 2002 14:21:26 -0400

Thank you very much for your work, with your help I can now tye and print in chinese

without having to change my operating system or download fonts on every machine!

From : XXz@hotmail.com (张)

To : yijiang6@hotmail.com

Subject : Freedback: 问题和评议,建议...

Date : Fri, 2 Aug 2002 09:32:59 -0400

江毅你好

我一直很关注您这一软件的开发和完善,下载过几个阶段的版本,感觉确实是越来越好了。

祝愿您的软件越来越完美!

From : "XX Chan"

Subject : Chinese software

Date : Mon, 5 Aug 2002 09:22:37 -0400

Dear Mr. Jiang Yi,

Are you the Mr. Jiang Yi who has a Chinese Words processing software, which has been

adopted by Feng Hua Yuan? If you are, is the software compatible with Windows XP Home

Edition? Thank you.

Chen XX

From : XX

Subject : where to download HanWJ

Date : Mon, 12 Aug 2002 12:59:37 -0700 (PDT)

Mr. Jiang Yi,

Thank you for inventing a simple and handy Chinese input tool. I happen to know your HanWJ from a firend

of mine. I'd like to try it on my PC as well. Would you please let me know from where I can download it.

From : "XX Zhong"

Subject : Re: Hang Wang Jie

Date : Tue, 13 Aug 2002 21:35:45 +0200

Jiang Yi, Ni Hao !

I am successful to input Chinese by HWJ, these "windows " includes --

MS Word 2002 ( Part of Office XP, Germany version ),

MS Word 2000 ( Part of Office 2000, English version )

MS Excel 2002 ( Part of Office 2002, Englsih version).

By the way, now the shortcut of HWJ , with read colour is

beautiful in my eye.

I think you are doing a great job , and already have much achievements !

Kind regards

Zhong XX

From : Xzhang@XXX.com (张X)

Subject : Freedback: Chinotes Feedback...

Date : Tue, 27 Aug 2002 21:34:02 -0400

Hi, I love this product, it really simplified the process of chinese input.

keep up the good work.

Best regards,